عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الدليلِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
das provas
-
no panfleto
| O cartão de acesso da Sasha ainda está juntos das provas. | Open Subtitles | ساشا البطاقة الرئيسية ما زالَتْ في الدليلِ. |
| Encontrarão isso junto das provas. | Open Subtitles | أنت سَتَجِدُه في الدليلِ. |
| Está claro no panfleto deles que eles têm TV por cabo básica. | Open Subtitles | يَذْكرُ بشكل واضح في الدليلِ بأنّهم عِنْدَهُمْ سلكُ أساسيُ. |
| Tenho quase a certeza que isso vem escrito no panfleto. | Open Subtitles | متأكّد جداً بأنه مذكور في الدليلِ. |