"في الرأسِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• na cabeça

Sabe o que é cair-se na lama e levar-se um pontapé na cabeça com uma bota de ferro?
تَعْرفُ مثل هذه الامور كالسُقُوط في الطينِ و ركل في الرأسِ بحذاء حديديِ؟

Talvez ela não estivesse contente com o ferimento na cabeça e algumas das minhas teorias, mas de certeza que não lhe toquei.
الموافقة، نعم، لَرُبَّمَا هي لَمْ تُثرْ حول الجرح في الرأسِ و البعض مِنْ نظرياتِي، لَكنِّي بالتأكيد لَمْ أَمْسسْها.

Possível lesão na cabeça e na coluna cervical.
وإصابةٌ محتملةٌ في الرأسِ والعمودُ الفقري

# Eu não quero um homem que não tem nada na cabeça
# أنا لا أُريدُ رجل في الرأسِ الذي الميتِ

Central, é o Capitão Brass, temos um código 421, com ferimentos na cabeça.
السيطرة، هذا النّقيبُ براس عِنْدَنا a 421 أوه، اللهي! مَع الجروح في الرأسِ. سهل، رفيق.