| Já podia estar na cama com um borracho escocês! | Open Subtitles | أنا يمكن في السرير مع الاسكتلندي الساخن الآن. |
| E então um dia chegas em casa... e encontras a sua alma gêmea na cama, com um desconhecido. | Open Subtitles | وفى يوما ما تأتين للمنزل وتجدين المدعو توأم روحك قابع في السرير مع إنسان غريب تماما |
| É só questão de tempo antes que um de vocês ache o outro na cama com outra mulher. | Open Subtitles | فما هي إلا مسألة وقتٍ قبل أن يدخلَ أحدُكُما ليرى الآخر في السرير مع امرأةٍ أخرى |
| Fico feliz que alguém está na cama, com a pessoa certa. | Open Subtitles | أنا سعيد أن شخصاً ما في السرير مع الناس الصحيحة. |
| O Dewey Hughes dorme com o patrão! | Open Subtitles | ديوي هيوز هو في السرير مع رجل! ديوي هيوز هو في السرير مع رجل! ديوي هيوز هو في السرير مع رجل! |
| Apesar de tudo estava na cama com uma mulher nua | Open Subtitles | بعد كل ذلك,انا كنت في السرير مع أمرأة عارية |
| A tia Winnie disse que morreu na cama com a Sra. Loretta. | Open Subtitles | وقال عمه ويني أنه توفي في السرير مع ملكة جمال لوريتا. |
| E não era só na cama com os olhos fechados. | Open Subtitles | أنا لا أقصد فقط في السرير مع عيونهم مغلقة. |
| Está na cama com o R.Y. Quer falar com o R.Y.? | Open Subtitles | إنها في السرير مع أر واي. هل تريد التحدث إلى أر واي؟ |
| Biologicamente, estive na cama com uma tipa. | Open Subtitles | حيوياً، لقد كنت في السرير مع إحدى النساء |
| na cama com uma tipa com mais pêlos no bigode do que ele tem na cabeça. | Open Subtitles | في السرير مع إمرأة شعرها فوق شفتيها أكثر مما هو على رأسها |
| Eu sabia que devia ir para casa e comer bolo na cama com o Big. | Open Subtitles | ل عرف كان من المفترض ل في العودة إلى ديارهم ويكون كعكة في السرير مع الكبار. |
| Mesmo tomando todas as precauções e tentando proteger-nos emocionalmente, quando nos metemos na cama com alguém, o sexo será alguma vez seguro? | Open Subtitles | حتى لو كنت اتخاذ الاحتياطات و محاولة عاطفيا لحماية نفسك، عند الزحف في السرير مع شخص ما، من الجنس آمنة من أي وقت مضى؟ |
| Seguir em frente e passar por cima dele na cama com a outra gaja. | Open Subtitles | أجل تضرب مباشرةً به في السرير مع فتاة أخرى |
| Estou na cama com outra mulher! Não me queres dar um estalo? | Open Subtitles | انا في السرير مع امرأة اخرى، الا تريدين ضربي؟ |
| Encontrou-a na cama com um pescador local, Gordon McCloud. | Open Subtitles | و أمسك بها في السرير مع أحد الصيادين المحليين |
| Às 6 da manhã estava na cama com a minha linda mulher, onde pertenço. | Open Subtitles | السادسة صباحا كنت في السرير مع زوجتي الجميلة ، حيث انتمي |
| Não estás preocupado com a reacção do Kal-El quando voltar e te encontrar na cama com a sua namorada? | Open Subtitles | عندما يعود للبيت ليجدك في السرير مع صديقته؟ لا |
| Nunca passei o dia inteiro na cama com um tipo fantástico. | Open Subtitles | لم أقض اليوم بطوله أبداً في السرير مع شاب رائع بالفعل |
| O Dewey Hughes dorme com o patrão! | Open Subtitles | ديوي هيوز هو في السرير مع رجل! ديوي هيوز هو في السرير مع رجل! ديوي هيوز هو في السرير مع رجل! |
| Não quero ir para a cama com alguém mais forte do que eu. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون في السرير مع أي شخص أقوى مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 