ويكيبيديا

    "في السيارة مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • no carro com
        
    • num carro com
        
    Foram presos no carro com as jóias roubadas e a arma que foi usada para matar o lojista. Open Subtitles لقد تم القبض عليك في السيارة مع المجوهرات المسروقة و المسدس المستجدم في قتل صاحب المحل
    Sinceramente, não sei por que não me estou a meter no carro com as crianças e a deixar-te. Open Subtitles في الحقيقة , لا أعرف كيف أتركك في السيارة مع الاولاد و أرحل
    Ji-min, vai indo e espera no carro com o Hae-chan. Open Subtitles جي مين , اذهبي وانتظري في السيارة مع هاي جان
    Isso explica o motivo para estar no carro com o Tommy. Open Subtitles إذاً هذا يوضح لماذا كانت في السيارة مع تومي
    Na noite em que eles desapareceram, testemunhas dizem que os viram sentados num carro, com um homem, a comer pizza. Open Subtitles في ليلة أختفاء الأطفال قال الشهود أنهم رأوهم يجلسون في السيارة مع رجل يأكل بيتزا
    O Nate estava no carro com a Kimber na noite em que ela foi morta. Open Subtitles كان نيت في السيارة مع كيمبر الليلة التي تعرضت للقتل.
    Aqueles tipos no carro, com a faixa branca. Open Subtitles هذا الشخص الذي في السيارة مع الشريط الأبيض
    Não vai funcionar. Bem, se vais ficar cá fora, espera no carro, com os outros bebés. Open Subtitles حسنًا، إن كنت ستبقى هنا فيمكنك الإنتظار في السيارة مع الأطفال الآخرين.
    Ele estava no carro com McLeod, e eles estavam... Open Subtitles كان في السيارة مع ماكلاود وكانوا ..
    No carro, com a minha mulher, travou de repente. Open Subtitles في السيارة مع زوجتي، توقّف بغتة.
    Pensas levar-me ao colo pelo mercado, ou fico sentada no carro com o Bingo? Open Subtitles -وهل كنتِ تخططين لحملي في السوق أم أجلس في السيارة مع "بينغو"؟
    Porque não posso passar mais uns minutos no carro com a minha família?" Open Subtitles لماذا لا يمكنني قضاء دقائق ...إضافية قليلة في السيارة مع عائلتي؟
    Ficou sentado no carro com o bolo de aniversário da namorada. Open Subtitles بقى في السيارة مع كعكة عيد ميلاد لحبيبته في (جورجيا)
    Calleigh, o rapaz na mensagem entrou no carro com um tipo tatuado. Open Subtitles --ذلك الفتى على الرسالة قفز في السيارة مع هذا الرجل الذي كان مزخرف.
    Há mais sacos no carro com surpresas. Vão buscá-los. Open Subtitles هناك المزيد من الأكياس في السيارة مع بعض المفاجئات!
    Mikey, sou eu. Estou no carro com Finn. Open Subtitles مايكي،إنه أنا،أنا في السيارة مع فين
    - Está no carro, com os gatos. Open Subtitles - إنها بالخارج في السيارة مع القطط -
    Eu vi-te no carro com o Jasper. Open Subtitles لقد رايتك في السيارة مع جاسبر
    Smythe e VanBuren estavam no carro com a Minnie. Open Subtitles أتعلم (سميث) و (فانبرين) كانوا في السيارة مع (ميني)
    Estou? Não tenho muito tempo. Estou num carro com um homem cuja mulher foi raptada. Open Subtitles مرحبا، لا أملك الكثير من الوقت، أنا في السيارة مع رجل زوجته مخطوفة
    Passar cinco horas num carro com o Theo Raeken. Open Subtitles تمضية خمس ساعات في السيارة مع (ثيو رايكين).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد