"في الصدرِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• no peito

Temos um baleado no peito a chegar.
لدينَا مريض بجرحْ رصاصة في الصدرِ قادم الى هنا

Apunhalou o próprio pai no peito.
لقد طعن أباه أربع إنشات في الصدرِ.

Facto. Causa da morte: 4 balas no peito.
: سبب الوفاه .أربع رصاصات في الصدرِ

O agente Calden foi alvejado duas vezes, no peito.
الضابط كالدين ضُرِبَ مرّتين في الصدرِ

Então trouxe uma faca de casa, trocou com a faca do palco, e depois cravou-a no peito dele.
لذا أَخذتَ a سكين مِنْ البيتِ، نَقلتَه بالسكينِ على المسرح، وبعد ذلك لَصقتَه في الصدرِ.

Acerta-me aqui no peito, vá. Vá lá, acerta-me no peito.
إضربني هنا في الصدرِ تعال، اضربني هنا

Amy Wilson, casada, estudante, 20 anos, alvejada no peito com um.38 quando estava atras do balcão na Mercearia Pocum.
الضحيّة: أيمي Wilson، تَزوّجَ، بعمر 20 سنةً، طلقة في الصدرِ... ... مَعa38كماوَقفتْوراء العدّاد في بقالةِ Pocum.

- no peito ou nas pernas?
- حيث، في الصدرِ أَو سيقانِكَ؟

Esfaquiei-a no peito.
طَعنتُها في الصدرِ.

Esfaqueou o meu marido no peito.
فقط طَعنَ زوجَي في الصدرِ.