"في الطاولة رقم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• da mesa
• na mesa

Na semana passada, a da mesa cinco não deixou gorjeta.
تلك المرأة في الطاولة رقم خمسة، لم تعطني بقشيشاً الأسبوع الماضي

Portanto, peço uma salva de palmas para os noivos. Bolo para a miúda da mesa um.
لنصفق بحرارة للعروسة والعريس كعكة للفتاة التي تجلس في الطاولة رقم واحد

Adorava ficar e celebrar, mas tenho um encontro com aquela coisa linda da mesa quatro.
اود البقاء و الإحتفال و لكن لدي موعد مثير مع تلك الجميلة الشابة في الطاولة رقم اربعة

O tipo na mesa 3 precisa de água e tem um rabinho que tem de ser visto, mas não por mim.
الشاب الذي يجلس في الطاولة رقم ثلاثة يريد الماء ولديه شامة في مؤخرته تحتاج إلي فحص، لكن ليس بواسطتي

Preciso de uma sandes de galinha, e há um aniversário na mesa oito.
حضّر شطيرة دجاج، و استعد لحفلة عيد الميلاد في الطاولة رقم ثمانية

Andem, cavalheiros. A ruiva na mesa 20 pediu metade do menu com um Chateau Margot.
تحركوا أيها السادة, أن السيدة حمراء الشعر في الطاولة رقم 20 أمرت بنصف القائمة مع "شاتو مارغو"

Estive a conversar com os casais inteligentes da mesa 2.
(ماكس) , كنت أتحدث الزوجين الذكيين هناك في الطاولة رقم 2

Snob's arrogantes na mesa 10.
تكبر وقح في الطاولة رقم 10.