| Todos fizemos grandes sacrifícios para impedir que a Humanidade siga o caminho errado. | Open Subtitles | كلنا قدم تضحيات عظيمة لمنع البشرية من أن تسير في الطريق الخطأ |
| Parece que tomámos o caminho errado. | Open Subtitles | يبدو أننا ذاهبون في الطريق الخطأ. |
| Então vira, estás no caminho errado. | Open Subtitles | حسنا ، اذاً انعطف. أنت تسير في الطريق الخطأ. |
| Eu nunca estive perdido, Ruth. Estava apenas no caminho errado. | Open Subtitles | أنا نفسي لم اكن ضائع أبدا،"روث" كنت فقط في الطريق الخطأ. |
| ESTÃO no caminho errado | Open Subtitles | "أنت تسير في الطريق الخطأ." |
| Vai na direcção errada. | Open Subtitles | قال انه ذاهب في الطريق الخطأ. |
| Adrian, está a ir na direcção errada. | Open Subtitles | أدريان)، أنت تذهب في الطريق الخطأ) السيارة هناك |
| Estás a ir na direcção errada! | Open Subtitles | أنت تسير في الطريق الخطأ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 