عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الغرف الغير شاغرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
em quartos vazios
| Som de choro em quartos vazios, passos, luzes a piscar. Nenhum painel segreto ou passagens no armário. | Open Subtitles | يسمعون صوت بكاء في الغرف الغير شاغرة و أصوات خطوات و تخافت الإضاءة لا توجد لوحات أو ممرات سرية في الخزانة |
| Choros em quartos vazios. | Open Subtitles | صوت بكاء في الغرف الغير شاغرة |