Tem de haver obstáculos no Segundo Acto, antes de vivermos felizes para sempre no terceiro acto. | Open Subtitles | يكون هناك دائما أن تكون العقبات في الفصل الثاني قبل أن تتمكن من العيش بسعادة من أي وقت مضى بعد في الفصل الثالث. |
Mas não há nada como uma reviravolta no terceiro acto, para animar até o cenário mais banal. | Open Subtitles | ولكن هناك وأبوس]؛ شيء مثل تطور في الفصل الثالث لالتوابل حتى حتى السيناريو الأكثر عاديا. |
Está bem, mudamos a coroa no terceiro acto. Aponte, Menina Dudley. | Open Subtitles | حسناَ سنغير التاج في الفصل الثالث سجليملاحظةآنسة"دودلي" |
Faria o Dennis regurgitar as anotações do capítulo três. | Open Subtitles | كنت لأودّ من دنيس أن يتقيّأ ملاحظاتي في الفصل الثالث |
Sim, foi só uma linha do capítulo três. | Open Subtitles | نعم، في سطر واحد في الفصل الثالث |
Ainda vou no terceiro capítulo, não passo da parte em que diz que só faço o pequeno-almoço aos filhos, para ver o meu reflexo na torradeira. | Open Subtitles | ما زلت في الفصل الثالث لم أستطع تجاوز القسم الذي تذكر فيه أنني لا أعدّ سوى فطور أولادي لأتمكن من رؤية انعكاس صورتي في المحمصة |
Eu só quero dizer que também sou da Equipa Bastão, mas gosto daquele tipo que puseste no terceiro capítulo, que era feito de vaselina. | Open Subtitles | اريد ان اقول فقط من انني مع فريق "رودكوكر" ولكني أحب ذلك الرجل الذي قدمتيه في الفصل الثالث الذي كان مصنوع من الفازلين |
e no terceiro acto, eles descem por si sós. | Open Subtitles | و في الفصل الثالث يقومون بالنزول |
Oh! Uma reviravolta no terceiro acto! | Open Subtitles | منعطف أحداث في الفصل الثالث |