Já nos devíamos conhecer, de certeza que já nos cruzamos nos corredores durante anos. | Open Subtitles | أتعلمين , ينبغي علينا أن نعرف بعضنا بعض تم تمرير بعضنا بعض في القاعات لسنوات |
Os soldados encontraram-na nos corredores. | Open Subtitles | إسمع , لو وجدها الجنود و هي تتجول في القاعات |
- Vejo-te por aí, nos corredores. | Open Subtitles | أراكي في القاعات أراكي لاحقا,وداعا |
Eu vi-o nos corredores. | Open Subtitles | لقد رأيته ينسل خلسة في القاعات |
Não posso dar a cara nos corredores. | Open Subtitles | لا استطيع إظهار وجهي في القاعات |
Quando me ignoravas nos corredores? | Open Subtitles | عندما كنت تتجاهلني في القاعات |
Não se pode esquiar nos corredores ! | Open Subtitles | لا تزحلق في القاعات |
Procurei nos corredores. | Open Subtitles | بحثت عنها في القاعات |
- Já a vi nos corredores. | Open Subtitles | لقد لاحظتكِ في القاعات |
Ele é grande nos corredores. | Open Subtitles | - إنه في القاعات |