عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في القرن الأخير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no último século
| A ciência avançou muito no último século, mas os objectivos de quem vem aqui continuam praticamente os mesmos. | Open Subtitles | تقدم العلم كثيراً في القرن الأخير و لا تزال أهداف من يأتون هنا واحدة دائماً |
| Sem hipóteses de ele ter esfaqueado alguém no último século. | Open Subtitles | لا فرصةَ طَعنَ أي شخص في القرن الأخير. |