عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في القِطار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de comboio
| Vamos de comboio. | Open Subtitles | سنسافِر في القِطار. |
| O Sheldon votou no comboio. Por isso, vamos de comboio. | Open Subtitles | لكنّ (شيلدون) صوّت للقطار لذا سنسافِر في القِطار. |
| Diz assim: vamos de comboio! | Open Subtitles | سنُسافِر في القِطار! |