"في الكلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nos rins

Mr. Tribbiani, receio que tenha pedra nos rins.
سيد تريبياني أخشى أنك تعاني من حصى في الكلى

Está bem, o Ducky encontrou cristais de oxalato de cálcio, nos rins do guarda morto.
حسنا , وجدت الحبيب أكسالات الكالسيوم بلورات في الكلى الحارس القتيل.

É pedra nos rins.
انها حصى في الكلى

Quando o Luke Tillman a agrediu, ela sofreu danos nos rins, o que levou a um hiperparatireoidismo secundário, que por sua vez levou a hipercalcemia, causando paranóia e mudanças de humor.
عندما اعتدى عليها " لوك تيلمان " ، عندها تكبدت تلف في الكلى مؤديا في المرحلة الثانية إلى فرط في نشاط الغدة الدرقية مؤديا إلى زيادة نسبة الكالسيوم في الدم

E danos nos rins?
ماذا عن ضرر في الكلى ؟

Pedra nos rins.
حصى في الكلى

Pedra nos rins!
حصى في الكلى