| Agora descanse, sem festas loucas, e vemo-nos de volta na igreja muito em breve. | Open Subtitles | والآن خذ قسطاً من الراحة ولا مزيد من الحفلات الصاخبة وسنراك مجدداً في الكنسية الحقيقة قريباً |
| Lembras-te de quando éramos miúdos, depois da mãe e do pai morrerem, quando toda a gente na igreja não tirava os olhos de nós? | Open Subtitles | هل تذكر عندما كنّا أطفالاً بعدما توفي والدانا عندما كان جميع من في الكنسية يحدقون بنا؟ |
| Então, eu soube do teu incidente na igreja. | Open Subtitles | إذاً، انا... . سمعت حول حادثتكِ البسيطة في الكنسية. |
| Portanto, podes compreender porque, se me virem na igreja, dirão: "Ela só está aí para se mostrar". | Open Subtitles | لذا، أنت تتفهم عندما يراني الناس في الكنسية قد يقولون : "إنها هُنا للإستعراض" |
| Fazem isto na igreja? | Open Subtitles | هل هُم هكذا في الكنسية أيضًا؟ |
| Ele viu a Christine Rutherford na igreja e disse, "Quem é a viúva?" | Open Subtitles | (عندما رأى (كريستين راذرفورد "في الكنسية قال "من الأرملة؟ |
| Tara é completamente activa na igreja, e eles têm à volta de 10.000 membros. | Open Subtitles | (تارا) نشطة في الكنسية ولديهم حوالي 10 آلف عضو |
| Já não estamos na igreja. | Open Subtitles | لم نعد في الكنسية |
| Tara é completamente activa na igreja. | Open Subtitles | (تارا) نشطة في الكنسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 