| Quero dizer, existirá alguma vez uma altura em que estejamos exactamente no momento presente e não a olhar para o passado ou o futuro? | Open Subtitles | هذا غير حقيقي لو كان هناك وقت حين نكون حقا في اللحظة الحالية |
| no momento, sou alguém a apontar-lhe uma arma. Quem é você? | Open Subtitles | في اللحظة الحالية انا فقط شخص يهددك بمسدس في رأسك , من أنت ؟ |
| Sobre fazer a coisa certa no momento. | Open Subtitles | عن القيام بالعمل الصحيح في اللحظة الحالية |
| Mantermo-nos no momento presente. | TED | يجب البقاء في اللحظة الحالية. |
| Sr. Reese, receio que tenha de lidar com a Anna sozinho no momento. | Open Subtitles | سيّد (ريس)، أخشى أنّك ستضطرّ للتعامل مع (آنا) وحدك في اللحظة الحالية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 