| Parece haver corpos estranhos na carne e no osso. | Open Subtitles | يبدو ان هناك اجسام غريبه في اللحم والعظم. |
| Estamos a dar antibióticos às crianças na carne de vaca e noutras proteínas animais, todos os dias. | TED | نحن نقوم باطعام أبناؤنا مضادات حيوية في اللحم و بروتينات حيوانية أخرى يومياً |
| As farpas afiadas podem soltar-se com facilidade e ficar alojadas na carne. | Open Subtitles | الأشواك الحادّة يمكن أن تُنزع بسهولة وتُغرَس في اللحم |
| Parecem runas que foram esculpidas ou estampadas na carne. | Open Subtitles | يبدو من أنها حروف رونية إما قد نُحتت أو قد وُسمت في اللحم |
| Foi o Pod! Eu vi aquela coisa em carne e osso! | Open Subtitles | لقد كان غلاف البيض لقد رأيت ذالك الشيء في اللحم |
| Como esperava, as ratazanas, larvas e outros necrófagos do parque mostraram pouco interesse na carne com metanfetamina, o que sustenta a minha teoria de que, há seis anos, no homicídio de Jarrod Ochoa, viciado em metanfetamina, | Open Subtitles | كما توقعت الفئران ، الديدان وشحاذين اخرين في هذا المتنزة قد ابدو اهتماماً في اللحم الملوث بالميثامفيتامين |
| Os resíduos de antibióticos são encontrados na carne. | Open Subtitles | مِن كل المضادات الحيوية التي تصنعها في الولايات المتحدة إلى المواشي. بقايا المضادات وجِدت في اللحم. |
| - O que há na carne animal ou produtos lácteos que não se pode obter em dietas baseadas em plantas? | Open Subtitles | مالذي في اللحم أو الألبان الذي لا يمكنك الحصول عليه من الغذاء انباتي؟ |
| Pense sobre isso. O que é que eles metem na carne vermelha? | Open Subtitles | فكر بالأمر، ماذا يضعون في اللحم الأحمر؟ |
| Outros antimicrobianos são encontrados na carne. | Open Subtitles | مضادات مكروبية أُخرى وجدِت في اللحم. |
| - O que tem na carne? - E o coração. | Open Subtitles | ماذا يوجد في اللحم إنه القلب |
| Houve uma ractopamina encontrada na carne. | Open Subtitles | كان هناك "راكتوبامين" في اللحم. |
| O livro está encadernado em carne humana e escrito com sangue, também humano. | Open Subtitles | الكتاب حد في اللحم الإنساني كما أيضا تم كتابته بدماء بشرية |
| Encadernado em carne humana e escrito a sangue, este antigo texto sumério continha ritos funerários bizarros, magias funerárias e trechos de ressurreição do demónio. | Open Subtitles | حد في اللحم الإنساني وحبر فى الدم هذا النص السومري القديم إحتوى على مناسك الدفن الغريبة على التعزيم الجنائزي وممرات إحياء الشيطان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 