عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الليلِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
na noite
| como vampiros na noite. | Open Subtitles | اتحْبين مصاصي الدماء في الليلِ. |
| A neve na noite Poisa em silêncio. | Open Subtitles | الصامتة كندفة الثلج في الليلِ |
| Pareces uma linda figura aqui na noite. | Open Subtitles | تبدين كصورة هنا في الليلِ |
| Sou a vela na noite | Open Subtitles | أَنا شمعتُكَ في الليلِ |