"في المدينة الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• na cidade que

Qual é o sítio na cidade que está aberto 24 horas?
ما هو المكان الوحيد في المدينة الذي يفتح طوال اليوم؟

Estou farto disto, o único sítio na cidade que tem energia... é a Superstore USA, enquanto que o resto de nós foi deixado a assar no calor.
المكان الوحيد في المدينة الذي لديه طاقة هو متجر سوبر ستور في حين الباقين منا نترك كي يتم خبزنا في الحرارة

E este é o único lugar na cidade que o servem.
وهذا هو المكان الوحيد في المدينة الذي يقدمه

És o único tipo na cidade que tem isto?
هل أنت الوحيد في المدينة الذي لديه هذا؟

É o único sítio na cidade que não tem rede.
إنه المكان الوحيد في المدينة الذي ليس به إرسال للهاتف

No entanto, consegui encontrar um tipo na cidade que sabe.
لكنّني تمكنت من إيجاد الرجل الوحيد في المدينة الذي يعرف.

O único homem na cidade que viu que eles não eram monstros.
الرجل الوحيد في المدينة الذي كان يراهم ليسوا وحوشاً،

VANDERSNIFF WHIFFLY FORNECEDORES DE FINAS FRAGRÂNCIAS É o único sítio na cidade que ainda vende "Bruma de Chicória".
المكان الوحيد في المدينة الذي مازال يبيع "ضباب الهندباء"

Sou Homer Simpson, o crítico de comida mais poderoso na cidade que nunca irá ter o que merece!
أنا (هومر سمبسون)، أقوى ناقد طعام في المدينة الذي لن ينال ما يستحقه أبداً،