عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في المرة القادمة التي سأراك فيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Da próxima vez que te vir
| Da próxima vez que te vir, estarás vestido de negro. | Open Subtitles | في المرة القادمة التي سأراك فيها ستكون في الزّي الأسود |
| Da próxima vez que te vir, morrerás! | Open Subtitles | في المرة القادمة التي سأراك فيها ! أنت ستكون ميتاً |