عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في المزاجِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
com disposição
-
te apetece
-
com vontade
| E realmente não estou com disposição para joguinhos no momento. | Open Subtitles | تَعْرفُ، حقاً لَستُ في المزاجِ الجيد للألعابِ الآن |
| Não estou com disposição. | Open Subtitles | لَستُ في المزاجِ. |
| Então, o que te apetece hoje? | Open Subtitles | لذا بأَنْك في المزاجِ ل, huh؟ |
| Para ficares com vontade. | Open Subtitles | # للحُصُول على ya في المزاجِ # |
| Estou com vontade de comida indiana. | Open Subtitles | -لستُ في المزاجِ لأجلِ طعامٍ هنديّ . |