عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في المسارح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
NOS CINEMAS
| Verifiquem NOS CINEMAS, vejam se alguém o viu. | Open Subtitles | قوموا بالتحرّي في المسارح المحلية، أنظروا إن رآه أحد ما هناك.. |
| Agora NOS CINEMAS, este verão. | Open Subtitles | في المسارح الآن: في هذا الصيف |
| COCKPUNCHER... NOS CINEMAS ESTA SEXTA-FEIRA! | Open Subtitles | لاكم الخصي) في المسارح هذه الجمعة) |
| COCKPUNCHER SEXTA-FEIRA NOS CINEMAS | Open Subtitles | لاكم الخصي) في المسارح الجمعة) |