"في الملاكمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de boxe
• no boxe

No canto vermelho, de Pattaya, a campeão de boxe tailandês.
في الركن الأحمر من باتـــيا بطلة النساء في الملاكمة التايلندية

Michelle, arranja uma lista de ginásios de boxe locais.
ميشيل ، والحصول على قائمة من صالات رياضية في الملاكمة المحلية.

Ele tem vídeos caseiros, de boxe, de wrestling...
في الواقع لديه فيديوهات منزلية. في الملاكمة والمصارعة.

Porque enfaixam as mãos no boxe e nas AMM?
لماذا لف يديك في الملاكمة ومجلس العمل المتحد؟

mais cedo ou mais tarde, no boxe ilegal, há que lidar com este motivo..
عاجلاً أم آجلاً، في الملاكمة الغير مشروعة يجب أن تتعامل مع ذلك السبب.

Até te podes garantir a ti mesmo um futuro no boxe.
أنت تستطيع تقريباً أن تضمن لنفسك مستقبل في الملاكمة

Eles foram a um luta de boxe.
لقد ذهبوا إلى مباراة في الملاكمة

Esquece o lacrosse. O teu filho precisa de lições de boxe.
لينسى لعبة "لاكروس"، فتاك بحاجة إلى دروس في الملاكمة

Sabes de boxe!
تعرف في الملاكمة

Desafio-te para um combate de boxe, seu velho monte de merda.
وفقاً لقواعد( كوين سبيري) انا اتحداك لمباراة في الملاكمة

É o Charlie Owen, o tricampeão de boxe Inter-escolar.
(إنه (تشارللي أوين إنه بطل المدرسة في الملاكمة لثلاث مرات

Major General Melvin L. Krulewitch. Herói de guerra, representante da associação de boxe. Um Nova Iorquino a toda a prova.
{\cH00ffff}(القائد العام مالفين كرولويتش (1895-1978 كان بطل، مفوضاً في الملاكمة مواطن نيويوركي عن ظهر قلب

- Luta de boxe.
مباراة في الملاكمة..

Há muito mais no boxe, além do teu adversário... e a vitória depende de vários factores.
هناك أشياء كثيرة في الملاكمة لتقلق بشأنها غير ذلك الملاكم الواقف أمامك وهنالك عناصر كثيرة تؤدي لربح المباراة

Mas no boxe, pode transformar-se num assassino.
لكن في الملاكمة تلك الحِدَّة قد تجعل منك قاتلا.

Saber fazer pares é uma das melhores aptidões no boxe.
أنا اعني , جعل المباراة واحده من المباريات العظيمة في الملاكمة

Um para dirigir a oficina, outro para ser campeão de pesos-médios no boxe.
واحد لإدارة الورشة، والآخر... للحصول على بطولة العالم في الملاكمة للوزن المتوسط