عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في المنتصفِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meio de
| Não estou no meio de algo, mas estou perto disso. | Open Subtitles | نحن في المنتصفِ ، لَكنَّنا قَريبون |
| Estamos a meio de uma grande remodelação, lá em casa, tenho dois filhos prestes a ir para a faculdade. | Open Subtitles | نحن في المنتصفِ a ترميم رئيسي في البيتِ، i حَصلَ على طفلين إِسْتِعْداد ل الكليَّة قريباً. |
| Estamos no meio de um caso aqui. | Open Subtitles | نعم، نحن في المنتصفِ a حالة هنا. كذلك أنا |
| Estou a meio de um leilão, | Open Subtitles | أَنا في المنتصفِ مزادِ - |