عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في بحيرة الايل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
em Deer Lake
| Estávamos em Deer Lake, o campo de treino chamado Fighter's Heaven. | Open Subtitles | كنا في بحيرة الايل, في معسكر التدريب دعا مقاتلين السماء |
| Uma vez estávamos em Deer Lake, na Pensilvânia, e havia um miúdo pequeno que tinha um ar frágil e que queria conhecer o Muhammad Ali. | Open Subtitles | نحن كنا في بحيرة الايل بنسلفانيا, مره واحده وكان هناك فتى صغير , بدى سهل وأراد مقابلة محمد |
| Estava com ele a treinar no campo em Deer Lake. | Open Subtitles | انا معه في معسكر تدريبه في بحيرة الايل |