Não o consigo descodificar em poucas horas. | Open Subtitles | لا يمكنني حل هذا في بضعة ساعات |
O teu corpo irá filtrá-lo, em poucas horas. | Open Subtitles | جسمك سيرشّحه خارجًا في بضعة ساعات. |
Eu devo estar de volta em poucas horas. | Open Subtitles | سأعود في بضعة ساعات. |
Potenciais eleitores Marcus, que dentro de poucas horas, vão levantar o irlandês Jake em ombros e levá-lo no mês que vem, a um confortável novo lugar como vereador. | Open Subtitles | الناخبون المحتملون , ماركوس التي , في بضعة ساعات , سترفع جيك الأيرلندي , في أكتافهم ويحملوه , الشهر القادم |
A guerra vai começar dentro de poucas horas. | Open Subtitles | الحرب ستبدأ في بضعة ساعات. |
Se calhar, saber que vamos todos estar roxos e inchados dentro de algumas horas, | Open Subtitles | أَحْسبُ الأخبارَ أننا كلنا سَنصْبَحُ إرجوانيينَ ومنتفخين وجنينيين في بضعة ساعات |
Esperamos dentro de algumas horas ter a resposta. | Open Subtitles | على أمل أن يكون لدينا جوابنا في بضعة ساعات |
Ele vai ficar bem em poucas horas. | Open Subtitles | سيكون بخير في بضعة ساعات |
Dentro de algumas horas, no Museu da Ciência, o meu velho amigo, o Primeiro Ministro, vai apertar o botão. | Open Subtitles | لأنه في بضعة ساعات في متحف العلم صديقي القديم رئيس الوزراء سيضغط الزر |