Nascido a 27 de Julho de 1964. em Belfast, Irlanda. | Open Subtitles | ولد في 27 يوليو 1964 في بلفاست بآيرلندا الشمالية |
Não haverá uma única virgem em Belfast no final do ano. | Open Subtitles | بنهاية هذا العام لن تبقى عذراء واحدة في بلفاست |
O preço para a minha entrada nos EUA foi uma missão de observação em Belfast. | Open Subtitles | سعر تذكرتي لدخول امريكا أن أقوم بمهمة مراقبة بمهمة في بلفاست |
Pelo que li, ele iria marcar um encontro em Belfast com alguns membros do IRA e um padre. | Open Subtitles | مما قرأت كان قد رتب لقاءاَ في " بلفاست " مع أحد أعضاء الجيش الأحمر وكاهن |
Está tudo bem quando acontece em Belfast. Seu imbecil! | Open Subtitles | ليس هناك مشكلة عندما تحدث التفجيرات في "بلفاست" أليس كذلك أيها الحقير! |
Sabemos que o primeiro contacto é feito em Belfast. | Open Subtitles | نحن نعلم عن وسيلة إتصاله الأولى " التي حدثت في " بلفاست |
A demonstração do teu produto em Belfast foi impressionante. | Open Subtitles | كان عرضك لمنتجك في " بلفاست " رائعاً |
Pensei que estivéssemos em Belfast. | Open Subtitles | اعتقدت إننا في"بلفاست", أيها القذر الصغير. |
Hoje em Belfast, residentes de um bairro de classe média... | Open Subtitles | اليوم في "بلفاست", مواطنين من الطبقة المتوسطة. |
Demasiados malandros a serem salvos em Belfast? | Open Subtitles | - العديد من عمال النظافة سيتم الإبقاء عليهم بأية حال في بلفاست |
Já falei com o McGee em Belfast. O clube vigia a Kerrianne. | Open Subtitles | اتصلت مسبقاَ بـ " ماكقي " في " بلفاست " سوف تحرس الجماعة " كاريان " |
É sobre um pedófilo, em Belfast. | Open Subtitles | انه عن مصور اطفال اباحي في بلفاست |
Sei que os Filhos estão em Belfast e começo a achar que talvez tenham irritado o irlandês errado. | Open Subtitles | أعرف أن الأبناء في " بلفاست " وبدأت في القلق على أنهم يؤذون إيرلندياَ حقيقياَ |
Alguém em Belfast diz-nos que o Cameron foi visto com o bebé. | Open Subtitles | تلقينا خبراَ من صديق في " بلفاست " أن " كاميرون " حدد موقعه مع طفل |
O Jimmy está em Belfast. - Foi à procura da Fiona. | Open Subtitles | " جيمي " في " بلفاست " كان يبحث عن " فيونا " |
em Belfast empurraste um tipo de um telhado abaixo pelo mesmo motivo. | Open Subtitles | دفعت العجوز في " بلفاست " من السطح لنفس السبب |
Tens notícias dos nossos amigos em Belfast? | Open Subtitles | هل سمعنا خبراَ من أصدقائنا في " بلفاست " ؟ |
Quando estivemos em Belfast, descobrimos que teve um filho dele. | Open Subtitles | حينما كنا في " بلفاست " اكتشفت أنها حامل بطفلته |
em Belfast, essa era uma profissão perigosa. | Open Subtitles | كانت هذه مهنة خطرة في "بلفاست" |
Nasci em Belfast, e fui lá criado. | Open Subtitles | لقد ولدت وترعرعت في بلفاست. |