"في تغيير كبير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• numa grande mudança

Para ele, era mais importante ter a certeza de que se fazia uma mudançazinha do que ter um pequeno papel numa grande mudança.
‫في نظره، كان يعنيه أكثر أنْ يرى أنّه قد أحدث تغييرا طفيفا ‫عن أنْ يلعب دورا صغيرا في تغيير كبير

Mas com a SOPA, foi um papel importante numa grande mudança e, portanto, para ele, foi uma comprovação do conceito, do tipo: "O que quero fazer da vida é mudar o mundo.
‫لكن SOPA كانت كلعب دور كبير في تغيير كبير ‫لذا، ففي نظره كانت برهانا عمليا ‫مثل قولك "حسن، ما أريد فعله بحياتي هو تغيير العالم"