| O que não querem que vejamos naquele canto? | Open Subtitles | مالذي في تلك الزاوية التي لايريدوننا أن نراها ؟ |
| O que está naquele canto eles não querem que nós vejamos. | Open Subtitles | مالذي في تلك الزاوية التي لايريدوننا أن نراها ؟ |
| Só precisamos de algo naquele canto e pronto. | Open Subtitles | كل ما ينقصنا هو شيء لنضعه في تلك الزاوية |
| Não partiu. Se tivesse, perfurava um pulmão neste ângulo. | Open Subtitles | ليس مكسورا، وإن كان كذلك فكنتِ ستثقبين رئتكِ في تلك الزاوية. |
| Há... Há uma cafetaria naquela esquina. -Não é muito boa. | Open Subtitles | هناك مقهى في تلك الزاوية ليس جيداً |
| Eu fico naquele canto e tu naquele. | Open Subtitles | أنا في تلك الزاوية، وأنت في تلك الزاوية . |
| Mas dormes naquele canto. | Open Subtitles | لكنك ستنام في تلك الزاوية. |
| Á cerca de uma semana atrás, naquele canto ali. | Open Subtitles | قبل أسبوع في تلك الزاوية |
| Ela não se podia ter injectado assim, neste ângulo. | Open Subtitles | لا تستطيع حقن نفسها في تلك الزاوية من الجسم. |
| Coloquei-o naquela esquina. | Open Subtitles | أنا من وضعه في تلك الزاوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 