عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في تلك الليلة يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
naquela noite
| Por que fugiu de mim naquela noite? | Open Subtitles | لمَ هربت منّي في تلك الليلة يا صاح؟ |
| Foi amor naquela noite, Gin. | Open Subtitles | كان هُناك حب في تلك الليلة يا جين. |
| Onde estavas naquela noite? | Open Subtitles | أين كنت في تلك الليلة يا جاك |
| Estavas a apostar comigo, naquela noite, Walter, comigo! | Open Subtitles | (كنت تقامر بي في تلك الليلة يا (والتر |
| Onde estava naquela noite, Pete? | Open Subtitles | أين كنت في تلك الليلة يا (بيت)؟ |