| Qual a diferença entre viver aqui e num parque sujo? | Open Subtitles | ما الفرق هنا عن العيش في حديقة عامة قذرة؟ |
| Eu cresci num parque de roulotes. Andei numa escola pública. | Open Subtitles | لقد كبرت في حديقة عامة و ذهبت إلى مدرسة حكومية |
| Pode ser normal fazer sexo num parque público, e outras coisas? | Open Subtitles | حسنا قد يكون من الطبيعي ممارسة الجنس في حديقة عامة لكن الامور الاخرى؟ |
| Mas investiguei os criminosos condenados da área que cometeram actos de violência num parque. | Open Subtitles | لكن ركضت بحثا عن المجرمين المدانين المحلي إلى منطقة الذين لقد ارتكبت اعمال العنف في حديقة عامة. |
| O teu informador disse que a troca seria num parque. | Open Subtitles | ؟ أعتقد ان المصدر الخاص بك قال . ان التسليم سيتم في حديقة عامة |
| Não podes despir-te num parque público! | Open Subtitles | لا يمكنك خلع ملابسك في حديقة عامة. |
| Quando acordei em Toronto, num parque, a parecer um mendigo drogado, tudo o que podia sentir era o Drakkar Noir. | Open Subtitles | عندما استيقظت, في تورونتو, في حديقة عامة, وأبدو كأيّ مدمن مخدرات بلا مأوى كل ما شممته هو عطر "دراكار نوار" |
| Largar um corpo num parque público é arriscado. | Open Subtitles | رمي الجثة في حديقة عامة امر خطير |
| Foi encontrada num parque local por um casal de corredores. | Open Subtitles | عثر عليها في حديقة عامة من قبل متريضين |
| Deixaste um bebé indefeso num parque público. | Open Subtitles | لقد تركت طفل مسكين في حديقة عامة |
| Eu cresci num parque de roulotes. | Open Subtitles | لقد ترعرعت في حديقة عامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 