عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في حضن بلدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ao meu colo
| Às vezes, certas pessoas sentam-se ao meu colo e guiam o avião. | Open Subtitles | في بعض الأحيان واسمحوا لي ان اهتمام الناس الجلوس في حضن بلدي وتوجيه الطائرة. |
| Sente-se ao meu colo, eu conduzo! | Open Subtitles | - اجلس في حضن بلدي! وسوف تدفع! |