عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في حلقة النار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
num anel de fogo e
| Ela dança num anel de fogo e rejeita o desafio com um encolher de ombros". | Open Subtitles | انها ترقص في حلقة النار و ترمي كل التحديات بلا مبالاة |
| O mais belo de todos... ...dança num anel de fogo e rejeita o desafio com um encolher dos ombros". | Open Subtitles | اجمل واحدة فيهم الرقص في حلقة النار |