Disse que ele tinha uma tatuagem no ombro e sei que é mentira, pois já o vi na piscina e ter-me-ia lembrado, porque não me sinto à vontade com pessoas tatuadas. | Open Subtitles | لقد قالت أنه يمتلك وشماً على كتفه وأنا أعرف أن هذا غير حقيقيّ لأنني رأيته في حمّام السباحة وكنت لأتذكر ذلك حينما قالته |
Sei que ele come putas na piscina às quartas-feiras às 3 horas. | Open Subtitles | لديّ معلومات تفيد أنه يأتي إليه عاهرات في حمّام السباحة أيام الاربعاء، الساعة الثالثة |
Podes não usar biquíni na piscina? | Open Subtitles | أيمكنكِ ألا ترتدي بيكيني في حمّام السباحة ؟ |
Cá está ele na piscina. Mas aqui ele está saudável, Era construtor, mais alto, mais forte, conquistava todas as mulheres, uma pessoa formidável. | TED | هذا هو في حمّام السباحة . لكنه هنا في أتم صحة ، كعامل بناء ، طويل ، قوي ، يحصل على جميع النساء ، شاب مدهش . |
Passo muito tempo na piscina. | Open Subtitles | أقضي معظم وقتي في حمّام السباحة |
Imagino que tenha sido por causa do tubarão-martelo que meti na piscina de pólo aquático. | Open Subtitles | -أجل . أنا متأكّدٌ بأن السبب كان وضع قرش في حمّام السباحة. |
Carrie. Podes não usar biquíni na piscina? | Open Subtitles | (كاري)، أيمكنكِ ألا ترتدي بيكني في حمّام السباحة ؟ |
Aqui na piscina. | Open Subtitles | هنا في حمّام السباحة. |