عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في حياة سدني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
na vida da Sydney
| Eu estive sempre presente na vida da Sydney desde que ela nasceu. | Open Subtitles | أنا كنت حضور في حياة سدني منذ هي كانت ولدت. |
| A sua maternidade é um facto biológico sem valor substâncial na vida da Sydney! | Open Subtitles | أمومتك حقيقة حيوية بدون القيمة الجوهرية في حياة سدني! |