"في دمِه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• no sangue

Tem uma tonelada de heroína no sangue. Todos atrás. Mantenham o pulso rígido.
لديهِ أيضاً كمية كبيرة من الهروين في دمِه ما هذا يا رجُل؟

Para fazer uma espada para ele, preciso de saber o seu peso, como se mexe, como luta, o que tem no sangue.
كي أصقل له سيفاً، أريد أن أعلم بوزنهِ، تمايله، طريقة قتاله، ما في دمِه