| Há mais hipótese de ter sexo num convento do que por lá! | Open Subtitles | لديك فرصة أكبر اذا دخلت في دير الراهبات عمّا لديك هناك. |
| Eu identifico-me com a Gilda, tu sabes, enclausurada e ansiosa por amor num convento. | Open Subtitles | انا احب جيلدا جدا، انت تعرف، عزل ومجوعه حب في دير الراهبات. |
| Edward pôs a mulher num convento e acho que não veremos o caro sir John na corte por um tempo. | Open Subtitles | أدوارد وضع زوجته في دير الراهبات ولا أعتقد أننا سنرى السيد جون سيمور قريباً في المحكمة. |
| Por seis pence a deixa, fazia uma revolução num convento. | Open Subtitles | بست بنسات كنت لأحدث الفتنة في دير الراهبات -أما ألآن |
| Disse que pôr-me-á num convento. | Open Subtitles | ويقول انه سوف يضعني في دير الراهبات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 