"في ذلك المختبر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• naquele laboratório

- Ou seja, os homens que te fizeram prisioneira naquele laboratório eram Forças Especiais da República Terrestre.
هذا يعني أن الرجال الذين أخذوك كأسيرة في ذلك المختبر من القوات الخاصة للجمهورية الأرض

E, não tenho dúvidas, digam o que disserem, que o que aconteceu naquele laboratório causou aquela transformação.
وليس لدي أي شك على الإطلاق أن ما حدث في ذلك المختبر تسبب هذا التغيير.

Eu preciso saber o que estava acontecendo naquele laboratório.
أريد أن أعرف ماذا كان يحدث في ذلك المختبر

A única forma de descobrir o que se passa naquele laboratório é uma sessão privada com o Zuber, a não ser que alguém tenha uma ideia melhor.
الطريقه الوحيده لكي نكتشف ماذا يحدث في ذلك المختبر هو جلسه خاصه مع زبير الا اذا كان لدى شخص أخر فكره أفضل

O que se passava naquele laboratório?
ما الذي كان يحدث في ذلك المختبر ؟

Foi ele que o matou... Matou-o naquele laboratório.
قتله، قتله في ذلك المختبر.

Sabemos que o criaram naquele laboratório.
نعرف أنك في ذلك المختبر

Ninguém esteve naquele laboratório.
لمْ يكن أحدٌ في ذلك المختبر.

Ele praticamente tinha a Anne a viver naquele laboratório.
لقد جعل (آن) تعيش في ذلك المختبر ...لقد كان