"في رأسك لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• na tua cabeça não

Lamento que as conspirações na tua cabeça não coincidam com a realidade.
أنا آسفَة، لأن المُؤامرات التي في رأسك لا تتماشى مع الواقع.

Só porque estou apenas na tua cabeça não significa que não seja real.
ليس لأنني في رأسك لا يعني أنني غير متواجدة.