| Eles reuniam-se na praça da aldeia, ele fazia uma fogueira, e dançavam até que o solo começasse a sangrar. | Open Subtitles | كانو يجتمعون في ساحة القرية هو يشعل النار وهن يرقصن حولها حتى تبدأ الأرض بالنزيف |
| Jafaraz vai cortar nossas cabeças com faca enferrujada na praça da aldeia! | Open Subtitles | جافاراز سيقطع رؤوسنا بسكين غير حاد في ساحة القرية |
| Sabe que Tolstoy costumava escrever na praça da aldeia. | Open Subtitles | لعلمك، (تولستوي) كان يكتب في ساحة القرية |
| Tolstoy costumava escrever na praça da aldeia. | Open Subtitles | (تولستوي) كان يكتب في ساحة القرية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 