"في سايلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em Salem
• de Salem

O tempo está ameaçar, mas a pista é veloz em Salem, New Hampshire.
قد تتساقط الامطار لكن الحلبة سريعة في سايلم في نيوهامبشر

E fica em Salem, Oregon, 368 Km de Medford, e fomos chamados pela natureza bizarra do caso, como podem ver pelas fotografias.
للمجرمين المجانين الان ذلك في سايلم أوريغون و هي على بعد 230 ميلا من ميدفورد و لقد استدعينا بسبب الطبيعة الغريبة للقضية

Não se pode deixar passar uma rara reunião em Salem que não envolva uma corda e uma multidão enraivecida.
لا يمكن لاحد ان يفوت اجتماعا نادرا في سايلم ليس فيه حبل مشنقة وحشد غاضب

Aparentemente, existem pessoas em Salem que ameaçam as vidas de crianças.
على مايبدو , هناك الذين في سايلم ليسو اعلى من تهديد حياة الاطفال

Stoughton liderou as acusações contra as bruxas de Salem.
ستوتون كان أشهر من قام بالمحاكمات للساحرات في سايلم

Um ritual católico teve lugar em Salem e você tem a audácia de dizer que são boas notícias?
طقوس كاثوليكية اجريت في سايلم ? ولديك الجراة لتقول ان هذه اخبار جيدة

nenhuma mulher em Salem ja teve esse tipo de poder.
ما من امراة في سايلم كان لها مثل هذه القوى

talvez não havera dias mais finas em Salem.
ربما لن يكون هناك مزيد من الايام الممتعة في سايلم

Que foi uma das primeiras mulheres condenadas à morte em Salem.
(أجل، التي كانت من إحدى أوائل من أُعدموا في (سايلم

E que a sua presença em Salem seja um tónico para todos nós... nestes tempos negros.
كما حدث لي وجودك في "سايلم" يمكن أن يكون منشطًا لنا جميعًا في مثل هذهِ الأوقات المظلمة

Tens família em Salem?
ألديكِ أيّة من أفراد عائلتكِ في (سايلم)؟

em Salem, mais de cem pessoas são acusadas de bruxaria.
396)}اُتُهِمَ أكثر من مئة شخص في في "سايلم" بممارسة السحر 396)}.و

Nenhuma bruxa foi queimada na fogueira em Salem.
لم يتم حرق أي ساحرة في سايلم

Sabe o que acontece a ladrões, em Salem?
اتعلم مايحدث لللصوص في سايلم

Anteriormente em Salem...
سابقاً في سايلم

Eu disse-te que se ficasses em Salem, morrerias.
(لقد أخبرتك إن بقيت في (سايلم فسوف تموت هنا

Meu pai, que estais em Salem, vazio seja o vosso nome.
والدي، في "سايلم" فليتقدس اسمك

Diz-me quem é o líder das bruxas em Salem.
اخبريني من هو قائد السَحَرة هنا في (سايلم) ؟

Mora em Salem, não é?
أنتِ تسكنين في (سايلم)، أليس كذلك؟

Porque ele não tenta agradá-lo, como todos os outros jovens de Salem?
لانه لا يخدم مصالحك مثل اي شاب اخر مظطرب في سايلم ؟

agora, com cuidado, capitão - a menos que voce não me importo dizendo o bom povo de Salem so que de John Alden realmente e.
الان , كن حذرا كابتن الا اذا كنت لا تمانع اخبار الناس الطيبين في سايلم حقيقة جون الدن