"في سبيلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por ela

Era linda, fabulosa e deixava-me fazer grandes sacrifícios por ela.
كانت جميلة، فاتنة، وجعلتني أقدم كل هذه التضحيات في سبيلها

Quando fechares os olhos pela última vez, ele convencerá os MacKenzies a juntar-se à nossa causa, e eles lutarão e morrerão por ela.
عندما تغمض عينيك للمرة الأخيرة سيوف يحشد الماكينزي لقضيتنا وسيقاتلون ويموتون في سبيلها

Caramba, cá entre nós, eu provavelmente mataria por ela.
وبالطبع بيني وبينك، غالبًا سأقتل في سبيلها.

Sabemos que a ama, que matou por ela.
نعرف أنك تحبها، وقتلت في سبيلها

Não foi por ela que o nosso povo morreu.
ولم يمت قومنا في سبيلها.