| Sr. vice-presidente, os mercados asiáticos estão em queda livre. | Open Subtitles | سيدي نائب الرئيس، الأسواق الآسيوية في سقوط حر |
| Quando o cabo se soltou, o elevador desceu em queda livre até os travões de emergência se activarem. | Open Subtitles | عندما تحرر السلك، تسبب في سقوط حر حتى مساكات االطوارىء رمتها. |
| Como todos os objectos, um carro em queda livre vai acelerar 9,8 metros por segundo, ao quadrado. | Open Subtitles | كسائر الأشياء عربة في سقوط حر تنطلق بنسبة 9، 8 متر في الثانية |
| As Indústrias Graystone estão em queda livre. | Open Subtitles | صناعات Graystone هو في سقوط حر. |
| A Melissa e eu acabámos há menos de três horas e já estou em queda livre. | Open Subtitles | قطعتُ علاقتي بـ(ميليسا) منذُ أقل من ثلاث ساعات، وأنا بالفعل كأنني في سقوط حر. |
| Estás em queda livre. | Open Subtitles | أنت في سقوط حر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 