Aqui, nas planícies de Amboseli, na sombra do Monte Kilimanjaro, as chuvas sazonais falharam nos últimos dois anos. | Open Subtitles | هنا، في سهول أمبوسيلي، في ظل جبل كليمنجارو، موسم الأمطار الموسمية قد فشل للعامين الماضيين. |
Um papa-formigas gigantesco nas planícies de América do Sul | Open Subtitles | آكل نمل عملاق في سهول أمريكا الجنوبية |
"Enquanto isso, nas planícies de Tabitha, Francine descansa. | Open Subtitles | "وفي الوقت نفسه في سهول (تابيثا)، تقع (فرانسين)" |
isto é um diploma da escola Lafayette... na planície de Cherokee, Louisiana. | Open Subtitles | هذه هي نسخة ثانوية لافايتيي الجنوبية... في سهول جيروكي, لويزيأنا |
Agora, o problema é que... não há nenhuma escola Lafayette na planície de Cherokee, Louisiana. | Open Subtitles | ان المشكلة هي... انه لا يوجد ثانوية لافايتيي الجنوبية في سهول جيروكيي, لويزيأنا |
A resposta, caro leitor, virá nos próximos dias nas planícies de Utah. | Open Subtitles | الجواب يا أعزائي القراء ستقرر في الايام القادمه في سهول ولاية (يوتا) |