| Estou no carro com um tarado, marado,cabrão assassino de Jaspe. | Open Subtitles | انا في سيارة مع مجنون , المختل السفاح جيسون ، ابن اللعينة |
| Todas aquelas horas no carro com a vítima viva. | Open Subtitles | كل تلك الساعات في سيارة مع ضحية حية |
| Jay, vais estar no carro com um assassino. | Open Subtitles | دائمًا ما توجد مخاطر جيه, ستكون في سيارة مع قاتل مأجور |
| Deste contigo num carro com um homem que não conhecias. | Open Subtitles | فقط تصادف وجودكِ في سيارة مع رجل لا تعرفينه؟ |
| Adoro-te, mana, e faço tudo por ti, mas 5 horas num carro com o espantoso e os manos dele? | Open Subtitles | أنا احبك يا أختي و سوف استقبل رصاصات أكثر عنك, و لكن خمس ساعات في سيارة مع الرائع |
| Não te queria dizer que eu estava num carro com a Mona, a vigiar a Ali. | Open Subtitles | لم ارد ان اخبرك إنِ كنت في سيارة مع مونا نتجسس على آلي |
| O Xerife efectivamente disse que alguém mais estava no carro com a mãe do Abraham. | Open Subtitles | حسنا، شريف لم يقول كان شخص آخر في سيارة مع أمه إبراهيم. |
| E estas... são por teres sido visto no carro com o cadáver da Linda Atwater. | Open Subtitles | .. وهذه لأنك شوهدت في سيارة مع جثة ميتة (لـ (ليندا أتواتر |
| É especialmente perigoso se saíres sozinha à noite, ou se estiveres num carro com um rapaz, ou se chegares tarde a casa. | Open Subtitles | فمن الخطورة خصوصا إذا كنت خارج وحده في الليل أو تحصل في سيارة مع صبي أو تأتي المنزل في وقت متأخر. |
| Não quis dizer isto à frente deles, mas tive uma visão da Kimber num carro, com a banda. | Open Subtitles | لم أكن أريد أن أقول هذا أمام كل ثلاثة منهم، ولكن كان لدي رؤية من كيمبر في سيارة مع الفرقة. |
| Estou agora num carro com um homem que não conheço. | Open Subtitles | أنا الآن في سيارة مع رجل لا أعرفه |
| Um polícia encontrou-a num carro com dois rapazes. | Open Subtitles | .. وجدها شرطي .. في سيارة مع ولدين |
| Ouve, não vou pôr um homem armado num carro com a minha irmã. | Open Subtitles | إسمع لن أضع رجل مسلح في سيارة مع أختي |
| O que posso fazer por si, Sr. Kellogg, é arranjar-lhe outro homem... que lhe ponha um tigre sentado num carro com uma rapariga de biquíni. | Open Subtitles | كل ما استطيع عمله لك, يا سيد كيلوغ, ان ارسل لك رجل آخر... يستطيع ان يروِض نمر ليجلس في سيارة مع فتاة ترتدي لباس السباحة. |
| Pensei que estava a colocar o Taylor num carro afastando-o do que quer que tivesse acontecido, mas, coloquei-o num carro com o miúdo que o violou. | Open Subtitles | وخلت أنّني أضع (تايلر) بسيّارة بعيداً عمّا حدث لكنني وضعته في سيارة مع الفتى الذي اغتصبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 