O restaurante de sushi na minha rua aceita bitcoins. | TED | إن مطعم السوشي المتواجد في شارعي يقبل البيتكوين. |
Vê-se que não tem passado muito tempo na minha rua. | Open Subtitles | من الواضح انك لم تمض وقتا كافيا في شارعي |
Se vir carros de estranhos na minha rua, se sentir vontade de falar com alguém, um agente federal, talvez? | Open Subtitles | حسنا إذا رأيت أي سيارات غريبة في شارعي لو تحدثت مع أي شخص عميل فيدرالي مثلا |
Havia um barbeiro na minha rua chamado "Harris e Filhos". | Open Subtitles | كان هناك محل حلاقة في شارعي إسمه هاري و أبناؤه |
Quando vi as luzes da policia na minha rua, pensei que tivesse sido um acidente de carro. | Open Subtitles | عندما رايت اضواء الشرطة في شارعي ظننت انه حدث، كما تعلمين،حادث سيارة |
O que diabo estás a fazer na minha rua novamente? | Open Subtitles | مالذي تفعله في شارعي مره آخرى ؟ |
Nem acredito que isto aconteceu na minha rua. | Open Subtitles | لا استطيع أن أصدق ان هذا جرى في شارعي |
Filmam sempre na minha rua. | Open Subtitles | -أجل . يصوّرون بعض الأفلام في شارعي أحيانًا. |
- Vereador, tem um buraco do tamanho do lago Michigan na minha rua. | Open Subtitles | لدي حفرة مجاري بحجم بحيرة ميتشيغان " في شارعي " |
E paga-se para andar na minha rua. | Open Subtitles | و يجب أن تدفع لتمشي في شارعي. |
Porque é que paras-te na minha rua? | Open Subtitles | لماذا تركنين سيارتك في شارعي? |
Passaste na minha rua hoje? | Open Subtitles | أرايتك في شارعي اليوم؟ |
- Que fazem na minha rua? | Open Subtitles | -ماذا تفعلون في شارعي |
- Porque estás na minha rua, meu? | Open Subtitles | -لماذا تتجول في شارعي ؟ |
Vi-te na minha rua. | Open Subtitles | رأيتك في شارعي |