عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في شرفتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
à minha porta
| Eu sentava-me à minha porta e observa-o, dia e noite. | Open Subtitles | كنت اجلس في شرفتي و اشاهده طوال الوقت |
| Há três dias, encontrei uma caixa à minha porta. | Open Subtitles | قبل 3 أيام، وجدت صندوق في شرفتي. |
| Acabei de encontrar isto à minha porta. | Open Subtitles | لقد وجدته في شرفتي |