Não podias simplesmente ter metido um papel crepe colorido no ginásio? | Open Subtitles | ألا تستطيعين تعليق بعض الأوراق الملونة في صالة التدريب ؟ |
Se vires um tipo muito musculado, quando estás no ginásio, costumas reparar nele? | Open Subtitles | حسناً إن كان هناك رجل مفتول العضلات وأنت في صالة التدريب هل يلفت انتباهك؟ |
Não importa o quão normal apareças no ginásio, um tipo vai atirar-se a ti. | Open Subtitles | لا يهم كم تبدوا شاحباَ في صالة التدريب أحد الشباب سيصطدم بك |
Foi a Abby que me meteu nisso, mas é mais no ginásio. | Open Subtitles | آبي " أقنعتني بذلك " وفي الأغلب أتسلق في صالة التدريب |
Vi o Khan treinando-se no ginásio. | Open Subtitles | لقد رأيتُ خان يتَمرَّن في صالة التدريب. |
Repito, temos um 29 no ginásio. | Open Subtitles | أُكرر، لدينا حالَة 29 في صالة التدريب. |
Repito, tenho um 29 no ginásio. | Open Subtitles | أُكرر، لدينا حالَة 29 في صالة التدريب |
O ano passado, durante o recreio no ginásio, apunhalou a um homem chamado Louis Bevilacqua. | Open Subtitles | في السنة الماضية خلال وقت التنفُّس في صالة التدريب طعَنتَ رجلاً اسمهُ (لوي بفيلاكوا) |