"في صالة الرياضة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• no ginásio

Nós cruzamo-nos à cerca de um mês no ginásio.
لقد تقابلنا قبل حوالي شهر في صالة الرياضة

Parte de da minha estratégia foi falar-lhe de ginástica apenas no ginásio.
وجزء من خطتي كان أن أحدثها عن الجمباز في صالة الرياضة فقط.

Quando disseste a semana passada no ginásio que eu tinha medo das mulheres.
في صالة الرياضة الإسبوع الماضي عندما قلت بأني خائف من النساء، أنت كنت محق

Quando acabares, o banco no ginásio do 2º andar está partido outra vez.
عندما تنتهي فإن زر المقعد في صالة الرياضة بالطابق الثاني أفلس مجددا

Há bocado apanhei-o no ginásio escondido nas caixas de toalha.
وفي وقت سابق، ضبطته في صالة الرياضة وهو مختبئ في صناديق المناشف.

Sexta à noite no ginásio. Lily tem contas gigantes com remédios e mal consegue andar, e vão angariar fundos para o autocarro?
مساء الجمعة في صالة الرياضة . حافلة المدرسة

Estava no ginásio e depois fui fazer sauna, deixei o telefone no armário.
كنت في صالة الرياضة ثم ذهبت الى الساونا, لذا تركت هاتفي في الخزانة.

Não sei, mas sabiam que estávamos no ginásio.
لا أدري، لكنهم عرفوا أننا في صالة الرياضة.

Não é nada, foi um pequeno acidente no ginásio.
لاشيء ، حادث بسيط في صالة الرياضة

Uma das tuas treinadoras no ginásio.
واحدة من مدربيك في صالة الرياضة

Não, estava no ginásio.
لا , لقد أُصبت في صالة الرياضة

Atenção, alunos, vai haver um encontro no ginásio em honra do Will Byers.
انتباه أيها الطلاب, سيُقام تجمع لتكريم"ويل بايرز" في صالة الرياضة الآن.

Damos cabo do couro um do outro todos os dias no ginásio.
إننا نبرح بعضنا كل يوم في صالة الرياضة.

Certo, esbarramos um no outro no ginásio, nós...
حسنا ، لقد تقابلنا صدفة في صالة الرياضة

- Estou no ginásio. - Se não fores para a 95...
.أنا في صالة الرياضة - ...فلتحرّك مؤخرتك إلى القطاع رقم 95 -

- Hoje, às 10:30, no ginásio.
-الـ10: 30 في صالة الرياضة