E infelizmente, o teu pouf rasgou-se acidentalmente quando lhe espetei uma faca e o enfiei no lixo. | Open Subtitles | عندما طعنته بسكّين ووضعته في صندوق القمامة ومصباحي الصاروخي؟ |
O espectáculo acabou, pessoal. Vamos jogar esse gajo no lixo. | Open Subtitles | حسناً، إنتهى العرض، يا رفاق لنرمي ذلك الكلب في صندوق القمامة |
Atirei fora. no lixo. | Open Subtitles | لقد رميتهم جميعا في صندوق القمامة |
Ouvia aquelas garrafas, e as via na lata do lixo. | Open Subtitles | و اسمع دائما الزجاجات ترتطم في صندوق القمامة |
"Lixo na lata do lixo." Faz sentido. | Open Subtitles | القمامة في صندوق القمامة همم ، يبدو معقولاً |
As cópias de segurança estão no caixote de lixo, ao pé do banco... | Open Subtitles | إن أقراصك في صندوق القمامة المجاور للمقعد. |
Encontrámos um gancho da Gemma no contentor do seu apartamento. | Open Subtitles | (وجدنا دبوس شعر (جيما في صندوق القمامة أمام بيتك |
Aproveita o teu soninho no lixo. | Open Subtitles | إستمتع بقيلولتك في صندوق القمامة! |
- Sim, mas no lixo. | Open Subtitles | -نعم، في صندوق القمامة . |
Sam, eu vi a tua camisa com sangue na lata do lixo, sim? | Open Subtitles | سام) لقد رأيت القماشة الملطخه) بالدم في صندوق القمامة حسناً؟ |
Ou talvez esteja na lata do lixo. | Open Subtitles | (طوني) ؟ أو ربما في صندوق القمامة |
Nem sequer está no caixote de reciclagem. | Open Subtitles | في صندوق القمامة هنا .. ليس في مكان إعادة التدوير المناسب |
Metam o peixe com batatas fritas no caixote do lixo. Esta noite é à conta do tio Sam. | Open Subtitles | ضعي السمك والبطاطا المقلية في صندوق القمامة الليلة على حساب العمّ (سام) |
O Vinnie Cardano entregou os 10 mil dólares que deixaram no contentor do lixo. | Open Subtitles | (فيني كاردانو) سلّمنا الـ10 آلاف دولار التي تُركت في صندوق القمامة. |