عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في صندوق حذاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
numa caixa de sapatos
| Viveria numa caixa de sapatos contigo, se significasse que eras feliz. | Open Subtitles | سأعيش في صندوق حذاء لأجلك .إن كنت ستكون سعيداً |
| Acho que querias dizer que viverias numa caixa de sapatos, desde que o restaurante tailandês fizesse entregas na mesma. | Open Subtitles | ظننت أنك ستعيشين في صندوق حذاء .طالما المطعم الآسيوي لا يزال يأتينا |
| Que o enterrasse numa caixa de sapatos? | Open Subtitles | فقط أدفنه في صندوق حذاء. |